mangiana_irina (mangiana_irina) wrote,
mangiana_irina
mangiana_irina

Category:

Щенки на продажу

1_fEenE3V.jpg

Хозяин лавки повесил на двери объявление "продаются щенки".

Такие объявления всегда притягивают детей и неудивительно, что на пороге появился мальчик и спросил, какова цена.

— От 30 до 50 долларов, — ответил лавочник.

Мальчик вынул из кармана горсть мелочи и сказал: "У меня только 2,37. Могу я хотя бы посмотреть на них?"

Улыбнувшись, хозяин лавки свистнул. Из прохода вышла собака, за которой бежали пять пушистых комочков. Один из них прихрамывал и значительно отстал от своих братьев.

Что не так с этим щенком?" — поинтересовался мальчик. Лавочник ответил, что, по словам ветеринара, у щенка врождённый вывих бедра, отчего он всегда будет хромать.

— Я хочу купить его! — воскликнул мальчик.

— Если тебе нужен этот щенок, я могу отдать его бесплатно,- заявил хозяин.

Но мальчик серьёзно взглянул лавочнику в глаза и сказал: "Нет, я не возьму его бесплатно. Он стоит ровно столько же, сколько его братья. Я отдам вам 2,37 сейчас и буду приносить по 50 центов каждый месяц, пока не выплачу полную стоимость".

— Зачем он тебе? — возразил лавочник, — Он никогда не сможет бегать и прыгать, как другие щенки?

К его удивлению, мальчик задрал штанину и показал искалеченную левую ногу, охваченную большой металлической распоркой. "Я и сам не очень хорошо бегаю, и малышу понадобится кто-то, кто его понимает".

Источник: mixstuff.ru/archives/145873
Перевод для mixstuff – Евгения Яковлева
Tags: #дети, #животные, #литература, #собаки, дети, животные, литература, рассказы, собаки
Subscribe

Posts from This Journal “рассказы” Tag

promo mangiana_irina april 22, 2016 06:42 41
Buy for 30 tokens
Эти по-настоящему крутые иллюзии канадского художника Роба Гонзалеса удивят тебя не на шутку. Глядя на картину невозможно понять, где заканчивается реальность и начинается иллюзия. Роб начал интересоваться искусством еще в детстве. В 12 лет он начал писать картины, но в то время еще не мог…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

Posts from This Journal “рассказы” Tag